Che cos'è un virtual data center (vDC), e quando è la scelta giusta

h2: Che cos'è un virtual data center

Un virtual data center (vDC, talvolta scritto virtual data centre) è una porzione riservata di una piattaforma cloud dedicata a una sola organizzazione: una quantità fissa di CPU, memoria, storage e capacità di rete, con gli strumenti per creare al suo interno macchine virtuali, reti, template e snapshot a richiesta. Il tenant decide come suddividere il pool. Il provider gestisce la piattaforma sottostante. Il risultato si comporta come un piccolo private cloud con l'economia della capacità riservata.

Tre cose lo definiscono. Isolamento: il pool appartiene a un solo tenant, e gli host hypervisor, i volumi storage e i segmenti di rete che lo sostengono non sono condivisi con il traffico di nessun altro. Self-service: il tenant crea e modifica le risorse tramite console e API, senza aprire un ticket per ogni VM. Un perimetro fisso: la capacità è riservata e fatturata nel suo insieme, non misurata per richiesta, quindi la fattura non si muove con il traffico.

h2: Come si confronta

Un managed VPS è una macchina virtuale, dimensionata per un carico di lavoro. Un dedicated server è una macchina fisica, solo vostra, con il sistema operativo e tutto ciò che vi sta sopra da gestire. Un account di public cloud vi dà self-service su un control plane condiviso, misurato a ore e per ogni gigabyte che ne esce. Un vDC si colloca tra gli ultimi due: self-service e più macchine come un account cloud, su hardware e reti riservati a voi come un dedicated server, a un costo mensile fisso.

La differenza pratica si vede in tre punti. I vicini rumorosi non esistono, perché gli host sono vostri. L'egress non è una voce in fattura, perché la rete è nostra e la porta non è misurata. La crescita è una conversazione su quanti host o quanto storage aggiungere al pool, non una sorpresa in fattura.

h2: Che cosa controllate voi, che cosa gestiamo noi

All'interno del pool il tenant controlla tutto ciò che definisce l'ambiente: macchine virtuali e le loro dimensioni, template dei sistemi operativi e ISO, reti private e VPC, indirizzi pubblici dall'intervallo assegnato, regole firewall e load balancer, snapshot e volumi, account e quote per team o clienti, e l'API con cui dialoga l'automazione.

Sotto, il provider gestisce ciò che rende il pool affidabile: gli host hypervisor e il loro patching, le cabine storage e la loro replica, il fabric di rete e il suo routing, il management plane della piattaforma cloud, la pianificazione della capacità, il monitoraggio e i backup della piattaforma stessa. La linea è netta, ed è il motivo per cui un team operativo di due persone può gestire un vDC che altrimenti richiederebbe un team da datacenter.

figure (inline SVG)

• aria-label: Un virtual data center: il pool di macchine virtuali, reti, volumi e template del tenant sopra la linea di isolamento, con l'etichetta «vostro». Host hypervisor, cabine storage, fabric di rete e management plane sotto di essa, con l'etichetta «nostro»

figcaption: La linea tra ciò che un tenant controlla dentro un virtual data center e ciò che il provider gestisce sotto di esso.

SVG text (English)	Italian
YOURS: THE TENANT POOL	VOSTRO: IL POOL DEL TENANT
created and changed by you, through the console and the API	creato e modificato da voi, tramite la console e l'API
Virtual machines / sizes you choose	Macchine virtuali / dimensioni a vostra scelta
Networks and VPCs / private, with public IPs	Reti e VPC / private, con IP pubblici
Volumes and snapshots / all-flash	Volumi e snapshot / all-flash
Templates and ISOs / your images	Template e ISO / le vostre immagini
Accounts and quotas / teams or customers	Account e quote / team o clienti
Firewalls and balancers / your rules	Firewall e balancer / le vostre regole
The API your automation talks to / CloudStack, or a ticket to our engineers on OLVM	L'API con cui dialoga la vostra automazione / CloudStack, o un ticket ai nostri ingegneri su OLVM
ISOLATION LINE: THE POOL IS RESERVED FOR ONE ORGANISATION	LINEA DI ISOLAMENTO: IL POOL È RISERVATO A UNA SOLA ORGANIZZAZIONE
OURS: THE PLATFORM	NOSTRO: LA PIATTAFORMA
run, patched, monitored and backed up by our engineers	gestita, aggiornata, monitorata e salvata dai nostri ingegneri
Hypervisor hosts / dedicated to you	Host hypervisor / dedicati a voi
Storage arrays / replicated	Cabine storage / replicate
Network fabric / routing, AS200477	Fabric di rete / routing, AS200477
Management plane / the cloud platform	Management plane / la piattaforma cloud
Capacity planning and monitoring / the pool grows by whole hosts and volumes	Pianificazione della capacità e monitoraggio / il pool cresce per host e volumi interi
Patching and platform backups / on our schedule, never on your invoice	Patching e backup della piattaforma / secondo il nostro calendario, mai in fattura

h2: Come si dimensiona e si paga la capacità

Un vDC si dimensiona a partire dai carichi di lavoro che ospiterà: vCPU e memoria totali con margine per crescere, storage per volume e classe di prestazioni, rete per spazio di indirizzamento e banda. Il pool è riservato in host interi e volumi interi, quindi il prezzo è un canone mensile fisso per il perimetro, e cambia solo quando cambia il perimetro. Questa prevedibilità è la prima cosa che i team finanziari notano quando lasciano un cloud a consumo.

h2: I due modi in cui consegniamo un vDC

Apache CloudStack. Per le organizzazioni che vogliono un cloud self-service completo con account, progetti, template, VPC e l'API CloudStack, costruiamo un cloud CloudStack dedicato su KVM: management server, host compute e storage all-flash dedicati, amministrati da voi e gestiti da noi. È la casa naturale per le agenzie che servono molti clienti, per le aziende SaaS con ambienti di staging e produzione, e per chiunque abbia un'automazione che già parla un'API cloud. Vedete Managed Apache CloudStack e la pagina di ingegneria Cloud dedicato su Apache CloudStack, su vostra specifica.

Managed private cloud su OLVM. Per le organizzazioni che vogliono un pool riservato gestito interamente dai nostri ingegneri, con VM create su richiesta anziché tramite una console self-service, costruiamo un private cloud su Oracle Linux Virtualization Manager. Stessi host dedicati, stesso storage, stessa rete, con il nostro team che gestisce il pool giorno per giorno. Vedete Private cloud e Private cloud su KVM con OLVM.

Entrambi girano su hardware che ci appartiene, nelle nostre gabbie: host Dell e HPE di generazione corrente con due collegamenti 25GbE ciascuno, storage all-flash HPE 3PAR su Fibre Channel, e la nostra rete, AS200477, ad Atene, Amsterdam e Toronto.

h2: A chi conviene un vDC

A un'agenzia o a un'azienda software che ospita molti siti o tenant e ha bisogno di isolamento tra loro e di un'unica fattura. A un'azienda che lascia VMware o un hyperscaler e vuole tenere il self-service senza tenere il contatore. A un'azienda con vincoli stretti di residenza dei dati che ha bisogno del proprio ambiente dentro l'UE, su hardware che può indicare. A un team che gestisce sviluppo, staging e produzione e vuole creare e distruggere ambienti senza un ticket.

h2: Da dove cominciare

Diteci che cosa gestite oggi e quanto vi costa. Dimensioniamo il pool, proponiamo la piattaforma e la quotiamo come canone mensile fisso. Parlate con un ingegnere.